この版から計画１で利用していたパッチは破棄して、
LibVNCServer (ports/net/libvncserver)を利用して自前で
フレームバッファを作るように変更しました。
キーマップは/usr/share/syscons/keymaps/us.pc-ctrl.kbdを元に
修正したkeysym変換テーブルを内蔵してあります。
これはvnckeymapオプションで任意のマップに変更可能です。
VirtualBox 3.1.2 OSE for FreeNAS 0.7(バイナリパッケージ)
http://www.peach.ne.jp/archives/freenas/test/vboxpkg-20100124.tar.gz
未完成のものに同じ事を何度も書くのが面倒なので、
英語で書いてフォーラムに投稿したものを参照してください。
コマンドラインの書式は英語も日本語も同じですし。
このトピックを参照してください。(英語)
http://sourceforge.net/apps/phpbb/freenas/viewtopic.php?f=13&t=5466
注意点としては現時点は非公式4967版および4986版でのみ動作保証します。
FreeNAS 0.7.1.4967 + istgt 2010/01/12版
http://shell.peach.ne.jp/aoyama/archives/766
FreeNAS 0.7.1 4986版
http://shell.peach.ne.jp/aoyama/archives/789
追記：
公式4997版(nightly build)から対応できるようになりました。
非公式FreeNAS 0.7.1 5008版も利用できます。
http://shell.peach.ne.jp/aoyama/archives/816
